Ich denke, dass ihr beide total "fertig" seid, wenn ihr bei der Hitze die White Domes angeht . Das ist schon eine sehr heftige Tour!
Mit dem Miet-SUV könnt ihr die Piste zum Confluence Overlook definitiv nicht fahren, denn da muss man zuerst den Elephant Hill hoch und da braucht man schon einen geländetauglicher Jeep.
Hier ist noch eine Seite mit Wanderungen im Needles Disctrict. Da sind die Meilen und die Zeit angeben. Ich finde den Cave Spring Trail nicht uninteressant.