Hallo Simon,

ich habe folgende Flüge gefunden:
direkt FRA - BOS / EWR - FRA mit United für 441,-€ pro Person

es geht zwar auch noch etwas billiger (414,-€) allerdings auch länger und mit einem Zwischenstop:
FRA - YUL - BOS (13h5) / EWR - YUL - FRA (19h40) mit Air Canada pro Person